Fünf Tote, Proteste dauern an